Od piramida Sudana do Lalibele u Etiopiji, Memorist za spasavanje afričkog naslijeđa, Jeune Afrique

Od piramida u Sudanu do Lalibele u Etiopiji, Memorist za spašavanje afričkog naslijeđa
To je izvanredna slika koja predstavlja vaganje duše. Možemo vidjeti, s lijeva na desno, boga Ozirisa kako sjedi na svom tronu, njegovu ženu Izidu i Proždera duša koji čekaju svoju sitnicu. Anubis, bog sa glavom šakala, kao da nosi neku vrstu klatna na svojim ramenima. Thoth, bog sa glavom ibisa, zapisuje rezultat vaganja na ploči. Iza potonjeg, krajnje desno, pokojnik podiže ruke moleći.
Ova scena je naslikana na lanenoj tkanini zalijepljenoj za drvo sarkofaga, prije skoro 2 godina. Otkriven je, sa drugim pokrovima iste vrste, na nekropoli Sedeinga, u današnjem Sudanu. Osnovao u Egipćani pod 1. faraonskom dinastijom (oko 400. godine p.n.e.), grad je postao glavni grad provincije tokom ranog perioda Napatan i sve do kraja kraljevstva Meroe.
Sarkofazi ukrašeni oslikanim platnima u ovom stilu otkriveni su na nekropoli sastavljenoj od četiri piramide od sirove opeke. Ova vrsta arheološkog predmeta je, naravno, vrlo krhka. Termiti su uglavnom jeli drvo kovčega i neka od platna. Ako su fragmenti preživjeli stoljećima, to je nesumnjivo zahvaljujući ljepilu korišćenom u to vrijeme.
Digitalizacija radova
Ovi fragmenti istorije restaurirani su 2016. godine u Toulouseu (Francuska) kako bi mogli biti izloženi u muzeju u Kartumu. Ali oni su takođe prešao u ruke kompanije Arkhênum, koji ih je digitalizirao na A00 skeneru u svojim radionicama u Champigny-sur-Marne. "Koristeći princip skeniranja, tkanina se skenira red po red uz minimalnu ekspoziciju kako bi se dobila slika vrlo visoke rezolucije", navodi kompanija na svojoj web stranici. Sa svojim LED osvjetljenjem bez ultraljubičastog ili infracrvenog zračenja, broj luxa koji se nalazi na dokumentu jednak je onome što bi dobio da je petnaest minuta bio izložen u muzeju sa rasvjetom koja odgovara standardima ministarstva. »
Istorija i pamćenje danas postaju digitalni. Sa ovim zapažanjem grupa Mobilitas (4 zaposlenih, približno 600 miliona eura de promet), veoma prisutan u Africi, posebno sa svojim stubom AGS Déménagements, stvorio je Memorist, „centar vještina za očuvanje, restauraciju, digitalizaciju i razmjenu baštine“.
Memorist (250 zaposlenih, 20 miliona prometa) sada okuplja pet specijalizovanih francuskih kompanija. Pored Arkhênuma (digitalizacija i valorizacija baštine), grupa okuplja La reliure du Limousin (restauracija dragocjenih djela), Graphic Arts & Heritage (lasersko snimanje, digitalizacija i 3D modeliranje), Tribvn Imaging (digitalizacija fotografskih dokumenata) i Vectracom (kreiranje metapodataka, remastering filma).
Izvoz vještina u Afriku
Veoma prisutne i aktivne na francuskoj teritoriji, kompanije Memorist poslednjih godina pokušavaju da izvezu svoje veštine u Afriku. „To je omiljena zemlja za grupu“, objašnjava njen generalni menadžer Laurent. Onaïnty. Memorist je nastao na inicijativu osnivača Mobilitasa, Alaina Taïeba, francuskog vanjskotrgovinskog savjetnika rođenog u Tunisu. Ovo uključuje okupljanje pet kompanija kako bi se stvorio francuski šampion u razvoju baštine. »
Ako Laurent Onaïnty prepoznaje da su određene operacije gotovo sponzorstvo, diversifikacija Mobilitasa nije u filantropske svrhe. Memorist se pozicionira u logici imidža brenda i dugoročnog razvoja tržišta: „Mi mislimo, ne sa dvogodišnjom ili trogodišnjom vizijom, već sa desetogodišnjom vizijom“, kaže on. Znajući da se restauracija i digitalizacija mogu dogoditi u vrlo različitim područjima.
ostalo nakon ovog oglasa
Jedan od prvih afričkih projekata, pokrenut 2013. godine, bio je projekt la digitalizacija čuvenih rukopisa iz Timbuktua (Mali) u saradnji sa Nacionalnim institutom za primenjene nauke (INSA) u Lionu. U to vrijeme, osoba je nekoliko sedmica bila obučavana kako bi omogućila “malim vlasnicima” drevnih pergamenata da digitaliziraju svoje blago – i uvjeravali ih o njihovom budućem očuvanju. Sa budžetom od oko 35 evra, operacija je platila cenu rata...
Tri godine kasnije, Arkhênum je digitalizirao slike pronađene u nekropoli Sedeinga, nakon što su ih restaurirali timovi iz Luvra. „Bijela operacija“, koja se odnosi na sponzorstvo kompetentnosti. „Prilike su očigledno veoma brojne u Africi“, povjerava Laurent Onaïnty, „ali je teže postići uspjeh. Postoji oblik nestabilnosti projekta. » On nema reći će ne direktno, ali naslijeđe, iako izvor bogatstva, rijetko je dio političkih prioriteta...
Od Etiopije do Senegala
U aprilu 2021., veliki požar koji je počeo sa Table Mountaina delimično je uništio Jagger biblioteku na Univerzitetu u Kejptaunu u Južnoj Africi, gde Mobilitas ima veliku pozadinu (oko 1 zaposlenih). Tada je Memorist dobio zadatak da obnovi oštećenu arhitektonsku dokumentaciju, kako bi se rekonstrukcija izvršila prema prvobitnim planovima. Projekat, koji je trebao biti ograničen na ovaj cilj, na kraju je produžen. Osam ljudi je sada na licu mjesta obučeno za restauraciju i digitalizaciju, pod nadzorom stručnjaka koji posjećuju gradilište svaka dva mjeseca. Budžet od intervencija : oko 100 evra godišnje.
Dokaz da je naslijeđe koncept koji je i širok i suštinski: Memorist je trenutno uključen crkve Lalibela (Etiopija) i o matičnim knjigama u Senegalu! U Etiopiji, projekat Sustainable Lalibela, pokrenut 2021. godine, uključuje stvaranje resursnog centra za digitalno nasljeđe. U partnerstvu sa Nacionalnom školom povelja, Memorist uspostavlja bazu podataka dragocene kolekcije crkava, koju čini 300 verskih rukopisa koji datiraju od XNUMX. do XNUMX. veka. Biblije i liturgijski dokumenti se i danas koriste na ovom visokom mjestu etiopskog kršćanstva.

Pravoslavni rukopis sačuvan u Lalibeli, Etiopija. © Gulliver Theis/LAIF-REA
Nadgledan od strane vlade zemlje, projekat sastoji se u suštini za obuku svećenika i redovnika za digitalizaciju njihovih arhiva. „Prevozimo opremu koju je nabavila čarter škola i donosimo metodu“, objašnjava Onaïnty. Nakon toga, oprema i know-how pripadaju njima. Očigledno nemamo prava na digitalizovane dokumente! » Budžet: 40 eura.
U Senegalu, La Reliure du Limousin je, preko Memorista, dobio zadatak od Nacionalne agencije za civilno stanje da obnovi 13 registara civilnog statusa Republike Senegal. Ideja ovakvog projekta, koji je pokrenut 000. juna, je prije svega da se dotičnoj službi omogući da izvrši svoju misiju, ali i da se „obnovi dio senegalske demografske istorije“. Na licu mjesta su obučeni cinq ljudi regrutovani na Univerzitetu Gaston-Berger u Saint-Louis...
Memorist je tako raspoređen u svim pravcima na kontinentu, ovisno o mogućnostima, uglavnom u logici javno-privatnog partnerstva. „Morate imati glavu i noge u Africi da biste mogli da pokrenete projekte“, povjerava Laurent Onaïnty. Memorist je također odlučio da instalira programera na Mauricijusu – prvi projekat koji se tiče digitalizacija arhive dnevnih novina na ostrvu finalizira se. Kompanija zaista nastoji da se razvija na takozvanim industrijskim medijima – arhivama štampe i posebno audiovizuelnim arhivima – koji predstavljaju slabo promišljeno i loše očuvano nasleđe, ponekad krhkije od starog sarkofaga. 2 godine.
Ovaj članak se prvi put pojavio na https://www.jeuneafrique.com/1491188/culture/des-pyramides-du-soudan-a-lalibela-en-ethiopie-memorist-a-la-rescousse-du-patrimoine-africain/